Переводы „kehlige“ в словаре русско » немецкий

горта́нные зву́ки

kehlige Laute м. мн.

говори́ть горта́нно

kehlig sprechen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Der Stamm ist häufig tief gefurcht oder weist kehlige Vertiefungen auf.

de.wikipedia.org

Ihr kehlige Gesang ähnelt den Lauten eines Frosches und klingt wie rreh oder auch bababarr.

de.wikipedia.org

Typisch ist der teilweise kehlige, teilweise arienhafte Gesang des Sängers und das Spielen mit überwiegend maritimer Symbolik.

de.wikipedia.org

Sie war eine Blondine und hatte eine verführerische kehlige Stimme.

de.wikipedia.org

Zum Einsatz kämen „breite Gitarrenwände, dicke Keyboardteppiche und düstere Chöre […] dazu der mal kehlige, dann wieder tiiiiefe Gesang und etliche elektronische Effekte und Beats“.

de.wikipedia.org

Angeblich leitet sich der kehlige Laut vom Ruf des Quaggas ab.

de.wikipedia.org