немецко » русский

Переводы „nahe gelegen“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

nahe gelegenНОВ ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Nahe gelegen ist das Jagdhotel am Strehlesee, bis 1990 ein Ausflugsrestaurant mit Ballsaal.
de.wikipedia.org
Als Anfang der 1970er in der Milch von Kühen nahe gelegener landwirtschaftlicher Betriebe hohe Mengen von HCH gefunden wurden, entwickelte sich die so genannte ‚HCH-Affäre‘.
de.wikipedia.org
Nahe gelegen gab es eine Gaststätte mit Jugendstilsaal.
de.wikipedia.org
Das hätte nahe gelegen, denn die Genehmigung für den Neubau erhöht den Wert des Grundstücks.
de.wikipedia.org
Seit es wieder nahe gelegene Parkmöglichkeiten an der Stadtbücherei gebe, stiegen auch die Besuche wieder leicht an.
de.wikipedia.org
Zudem bietet sich das auf deutscher Seite nahe gelegene Satzung als Ausgangspunkt an.
de.wikipedia.org
Dabei sei es nahe gelegen, die historisch gewachsenen Trassen zu verlassen und neue Trassen zur Erfüllung künftiger Anforderungen zu wählen.
de.wikipedia.org
Das Wasser zur Kühlung und Dampferzeugung der Maschinen konnte ein nahe gelegener Bach bieten.
de.wikipedia.org
Unwissentlich lassen die beiden dabei aus dem Zuchtbecken neben Wasser auch jene Raubfischmutationen in einen Nahe gelegenen Fluss ab.
de.wikipedia.org
Seither wird nach dem Vorbild anderer nahe gelegener Schutzgebiete mit umfangreicher Öffentlichkeits- und Bildungsarbeit über Wert und Schutz des Gebietes informiert.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

"nahe gelegen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский