Переводы „Preis“ в словаре немецко » турецкий

Preis СУЩ. м.

1. Preis (Kauf-):

Preis

fiyat

Preis

eder

2. Preis (Gegenwert):

Preis

bedel

Preis

karşılık

3. Preis (Wert):

Preis

değer

Preis

kıymet

4. Preis (Auszeichnung):

Preis

ödül

Preis

mükafat

um jeden Preis

her ne pahasına olursa olsun

Lohn-Preis-Spirale СУЩ. f

Lohn-Preis-Spirale

ücret-fiyat helezonu

preisen <pries, gepriesen> ГЛ. перех.

preisen jdn/etw

övmek -i

Примеры со словом Preis

zum halben Preis

yarı fiyatına

um jeden Preis

her ne pahasına olursa olsun

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Imbiss-Comedy wurde mit dem Grimme-Preis in Gold und dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Er begründete akademische Preise, die den Erfolg seines Werks in den europäischen Akademien verlängerten.

de.wikipedia.org

So wurden im Bereich des staatlichen Salzmonopols einheitliche Preise eingeführt, diese aber insgesamt erhöht, so dass sich daraus erhebliche Mehreinnahmen ergaben.

de.wikipedia.org

Die Preise werden von verschiedenen Sponsoren, Stiftungen und Spendern finanziert.

de.wikipedia.org

Die Kosten einer Begräbnisgemeinschaft sind über den gesamten Nutzungszeitraum festgelegt und der Nutzer ist planungssicher und kann Preise vergleichen.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer guten Schneidhaltigkeit und des günstigen Preises werden aus ihnen verschiedenste meist handgeführte Schneidwerkzeuge gefertigt.

de.wikipedia.org

Mit dem Preis werden junge Zoologen, die noch keine feste Anstellung haben, gefördert.

de.wikipedia.org

Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.

de.wikipedia.org

Sie stellt damit den Preis für die große Gestaltungsfreiheit innerhalb der Gesellschaft dar, gibt dieser aber auch eine vergleichsweise hohe Kreditwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Der Preis wird jährlich international ausgeschrieben und jeweils am Anfang des Jahres verliehen.

de.wikipedia.org