Abänderung СУЩ. ж.
1. Abänderung:
- Abänderung eines Textes
- modification ж.
- Abänderung eines Gesetzentwurfs
- amendement м.
- Abänderung eines Urteils
- réformation ж.
2. Abänderung (das Umnähen):
- Abänderung eines Mantels, Rocks
- retouche ж.
- Abänderung eines Ärmels, Kragens
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die meisten britischen Behörden haben spezielle Formblätter zur Abänderung persönlicher Daten.
de.wikipedia.org Er hatte an den Verhandlungen über die Abänderung der städtischen Verfassung teilzunehmen und gewann das Vertrauen beider Seiten.
de.wikipedia.org Allerdings gab es fast bei jedem Antritt eines neuen Herzogs Auseinandersetzungen um den Fortbestand, die Interpretation oder die Abänderung des Vertrags.
de.wikipedia.org Er beschloss mehrere, zum Teil sehr bedeutsame Abänderungen des Entwurfs.
de.wikipedia.org Es gibt verschiedene Möglichkeiten, wie dies der Fall sein kann – z. B. durch Variation gewisser Grundgesetze der klassischen Logik oder durch deren Abänderungen bzw. Erweiterungen.
de.wikipedia.org