немецко » французский

Переводы „Adern“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Показать список всех ответов
Ader
имя существительное
Ader

Ader <-, -n> [ˈaːdɐ] СУЩ. ж.

1. Ader АНАТ.:

Ader
veine ж.
sich die Adern öffnen высок.
s'ouvrir les veines

2. Ader ГОРН.:

Ader
veine ж.
Ader
filon м.

3. Ader ЭЛЕКТР.:

Ader
fil м.

4. Ader БОТАН.:

Ader
nervure ж.

Ader

Статья, составленная пользователем

Примеры со словом Adern

sich die Adern öffnen высок.
s'ouvrir les veines
blaues Blut in den Adern haben
être de sang bleu
das Blut erstarrte ihr in den Adern
son sang s'est glacé dans ses veines
jdm stockt das Blut in den Adern
le sang de qn se glace dans ses veines

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Eine weitere Variante besagt, dass das Vampiropfer erst dann zum Vampir werde, wenn es Blut getrunken habe, das durch die Adern des Vampirs geflossen sei.
de.wikipedia.org
Die Hinterflügel sind von bräunlichgrauer Farbe, am Saum verdunkelt und zeigen deutlich hervortretende Adern.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind normalerweise sechs Adern zweiter Ordnung und zwei randständige Adern zu erkennen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit dem Blut bewege das Pneuma sich durch die Adern.
de.wikipedia.org
Um das ganze Mittenmedaillon läuft ein grün emaillierter Eichenkranz mit goldenen Adern.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind oberseits kahl und glänzend sowie unterseits vor allem auf den Adern behaart.
de.wikipedia.org
In einigen Felsenschichten am Mittaghorn wurden förderungswürdige blei- und zinkhaltige Gänge und Adern gefunden.
de.wikipedia.org
Die meist grüne bis gelbgrüne recht schmale Wanze hat an der rauchig getönten Flügelmembran gelbliche bis grünliche Adern.
de.wikipedia.org
Anders als bei der Mehrzahl der Einkeimblättrigen ist die Blattaderung nicht parallelnervig, sondern die Adern entspringen alle entlang des Blatthauptnerves.
de.wikipedia.org
Die Blätter haben drei bis fünf Blattadern erster Ordnung, die netzartig angeordneten Adern sind hervorstehend.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Adern" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное