Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
domission
sociales
I. sozial [zoˈtsiaːl] ПРИЛ.
sozial
social(e)
eine soziale Ader haben
avoir la fibre sociale
II. sozial [zoˈtsiaːl] НАРЕЧ.
sozial handeln
dans le sens de l'intérêt social
sozial denken [o. eingestellt sein]
avoir l'esprit social
sozial
soziale Absicherung
protection ж. sociale
soziale Hängematte
assistanat de confort
soziale Kontakte
réseau м. relationnel
soziale Sicherungssysteme
dispositifs de protection sociale
sozialer Brennpunkt
quartier м. sensible
sozialer Wohnungsbau
logement м. social
sozialräumliche Arbeit
politique de la ville au niveau des quartiers
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
soziale Härten
inégalités fpl sociales
soziale Sicherheit
protection ж. sociale
soziale Missstände
des dysfonctionnements м. мн. sociaux
soziale Marktwirtschaft
économie sociale de marché
soziale Auslese
sélection ж. sociale
soziale Eingliederung
insertion ж. sociale
soziale Sicherungssysteme
dispositifs de protection sociale
soziale Absicherung
protection ж. sociale
soziale Hängematte
assistanat de confort
soziale Kontakte
réseau м. relationnel
eine soziale Ader haben
avoir la fibre sociale
das soziale Aus
la mort sociale
das soziale Netz
le système de protection sociale
das soziale Gefüge
le tissu social
die europäische/soziale Frage
la question européenne/sociale
soziale/ethische Indikation
autorisation ж. d'I.V.G. pour raisons sociales/éthiques
soziale/hohe Transferleistungen
transferts sociaux/élevés
räumliche/soziale Distanzierung
distance physique/sociale
soziale/steuerliche Vergünstigungen
avantages sociaux/fiscaux
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hätte sie ihn lediglich als bloßes Mittel zum sozialen Aufstieg gesehen, so sähe ihre Reaktion an dieser Stelle sicherlich anders aus.
de.wikipedia.org
In direkten Reden werden gelegentlich Dialekte gebraucht, um die sozialen Schichten voneinander abzuheben.
de.wikipedia.org
Kriterien für die Zusammenstellung der Liste sind der Umweltschutz, die Menschenrechte und die soziale Gerechtigkeit.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig bildeten sich in dieser Zeit erste ‚fachspezifische‘ Vereine zur Unterstützung verschiedener sozialer Anliegen.
de.wikipedia.org
Jungvögel besitzen noch nicht das soziale Verhalten der Altvögel.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре