Beitrag <-[e]s, -träge> [ˈbaɪtraːk] СУЩ. м.
1. Beitrag:
- Beitrag (Mitgliedsbeitrag)
- cotisation ж.
- Beitrag (Versicherungsbeitrag)
- prime ж.
- anteilmäßiger Beitrag
-
2. Beitrag (Artikel, Aufsatz):
- Beitrag
- article м.
3. Beitrag (Filmbeitrag, Radiobeitrag):
- Beitrag
- sujet м.
4. Beitrag (Mitwirkung):
- Beitrag
- contribution ж.
5. Beitrag швейц. (Subvention):
- Beitrag
- subvention ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ab 1994 publizierte erste Beiträge für den SWF und andere Rundfunksender.
de.wikipedia.org 2000 erhielt sie vom Verband türkischer Rundfunkjournalisten den griechisch-türkischen Freundschaftspreis für ihren Beitrag zur Annäherung beider Länder.
de.wikipedia.org Dadurch ist das System extrem anfällig für Krisensituationen, in denen die Beiträge zurückgehen.
de.wikipedia.org Kanfer leistete mit der Entwicklung der Selbstmanagement-Therapie einen wichtigen Beitrag zur modernen Kognitiven Verhaltenstherapie.
de.wikipedia.org Doch diese Rolle ist ambivalent: Zum einen kann die öffentliche Thematisierung psychischer Störungen einen Beitrag zur Überwindung dieser Probleme leisten.
de.wikipedia.org