Переводы „Benutzungsordnung“ в словаре немецко » французский

Benutzungsordnung СУЩ. ж. ЮРИД.

Benutzungsordnung

réglementation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ordnungen zum Zugang und zur Nutzung öffentlicher Einrichtungen werden in der Regel zusätzlich zu Hausordnungen oder an deren Stelle in Benutzungsordnungen geregelt.

de.wikipedia.org

Einschränkungen können sich aus dem Widmungszweck oder aus der Benutzungsordnung ergeben.

de.wikipedia.org

Der Bearbeitungsrückstand des Archivguts war aber aus Personalmangel nicht zu bewältigen, so dass trotz Erlass einer Benutzungsordnung 1965 keine intensive Archivbenutzung möglich war.

de.wikipedia.org

Das Archiv ist unter den Bedingungen des Bundesarchivgesetzes sowie einer Benutzungsordnung für die Öffentlichkeit einsehbar.

de.wikipedia.org

Einsichtnahme in die Archivbestände ist gegen Lösung einer Archivkarte, unter Berücksichtigung der geltenden Schutzfristen und Benutzungsordnung, in einem eigenen Lesesaal möglich.

de.wikipedia.org

Mit Betreten der Bibliothek wird die Benutzungsordnung anerkannt.

de.wikipedia.org

Er erließ eine neue Benutzungsordnung und verbesserte die Situation in den Lesesälen.

de.wikipedia.org

Jeder hat gemäß dem Niedersächsischen Archivgesetz im Rahmen der Benutzungsordnung das Recht Archivgut zu nutzen.

de.wikipedia.org

Auch die Benutzungsordnungen, die den Umgang mit den Archivalien regeln, sollen längstmögliche Verwendbarkeit von Archivgut sicherstellen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf legte die Stadtverwaltung dem Gemeinderat eine neue Benutzungsordnung vor.

de.wikipedia.org