Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Verse
Regulierung

règlementationNO [ʀɛgləmɑ͂tasjɔ͂], réglementationOT СУЩ. ж.

1. règlementation (ensemble de prescription):

règlementation
[gesetzliche] Bestimmungen Pl
règlementation
[gesetzliche] Vorschriften Pl
règlementation du code de la route
Straßenverkehrsordnung ж.
règlementation internationale concernant la circulation maritime
Seestraßenordnung
règlementation du commerce
Handelsbestimmungen
règlementation douanière
Zollrecht ср.
règlementations publicitaires
Werbebestimmungen
règlementation en matière de crédit
Kreditvorschriften
règlementation en matière d'exportation
Exportbestimmungen Pl
règlementation concernant les gaz d'échappement
Abgasvorschriften
règlementations relatives à la prévention des accidents
Unfallverhütungsvorschriften
règlementation relative au remboursement
Erstattungsregelung ж. спец.
règlementation relative aux transactions
Vergleichsregelung спец.
règlementation transitoire
Übergangsregelung
règlementation de la procédure douanière
Zollverfahrensrecht

2. règlementation (fixation):

règlementation des taux de change, loyers, salaires
[gesetzliche] Festsetzung
règlementation des taux de change, loyers, salaires
[gesetzliche] Regelung
règlementation quantitative
Mengenvorgabe ж.

II. règlementationNO [ʀɛgləmɑ͂tasjɔ͂], réglementationOT

règlementation du commerce
Wirtschaftsrecht ср.
règlementation du commerce extérieur
Außenwirtschaftsrecht
règlementation des devises
Devisenreglementierung ж.
règlementation de l'exportation
Exportregelung ж.
règlementation des frais
Kostenregelung ж.
règlementation des importations
Einfuhrregelung ж.
règlementation des licences
Lizenzregelung ж.
règlementation du marché
Marktordnung ж.
règlementation du marché agricole
Agrarmarktordnung
règlementation de préretraite
Vorruhestandsregelung ж.
règlementation des prix
Preisregelung ж.
règlementation sur les devises
Devisenregelung ж.

autorèglementationNO [otoʀɛgləmɑ͂tasjɔ͂], auto-réglementationOT [otoʀegləmɑ͂tasjɔ͂] СУЩ. ж.

autorèglementation
Selbstregulierung ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

réglementation d'exonération
Freistellungsregelung ж.
règlementation douanière
Zollrecht ср.
règlementation transitoire
Übergangsregelung
règlementation quantitative
Mengenvorgabe ж.
règlementation en matière d'exportation
Exportbestimmungen Pl
règlementation relative au remboursement
Erstattungsregelung ж. спец.
règlementation relative aux transactions
Vergleichsregelung спец.
règlementation du commerce extérieur
Außenwirtschaftsrecht
règlementation du marché agricole
Agrarmarktordnung
règlementation du commerce
Handelsbestimmungen
interprétation/position/réglementation juridique
Rechtsauslegung ж. /-position ж. /-bestimmung
règlementation en matière de crédit
Kreditvorschriften
règlementation concernant les gaz d'échappement
Abgasvorschriften
règlementation de la procédure douanière
Zollverfahrensrecht
ordonnance sur la [ou réglementation en] radioprotection
Strahlenschutzverordnung ж.
réglementation sur les épaves [de voitures]
Altautoverordnung ж.
règlementation du code de la route
Straßenverkehrsordnung ж.
règlementation internationale concernant la circulation maritime
Seestraßenordnung
soumettre qn à une réglementation stricte/à l'impôt
jdn einer Verordnung/Steuer unterwerfen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En effet, de nombreuses réglementations ont été mises en vigueur afin de contrôler chaque composant que peut contenir un produit.
fr.wikipedia.org
La réglementation du regroupement de crédits se durcit.
fr.wikipedia.org
Cette réglementation du transport routier vise à limiter les problèmes liés à la sécurité et au loyalisme de la concurrence.
fr.wikipedia.org
Celui-ci mit en œuvre une série de réformes qui consolidèrent le pouvoir et la réglementation militaire de la cité.
fr.wikipedia.org
Le vin biologique peut suivre différentes réglementations, selon le pays du monde viticole où il est produit.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "réglementation" в других языках

французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
английский