немецко » французский

Переводы „Bestandskraft“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Bestandskraft СУЩ. ж. ЮРИД.

Bestandskraft
autorité ж. de l'acte administratif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die materielle Bestandskraft eines Verwaltungsaktes hat zur Folge, dass der Rechtsträger der Behörde und der Adressat des Verwaltungsaktes an die getroffene Regelung gebunden sind.
de.wikipedia.org
Ob ein Verwaltungsakt der materiellen Bestandskraft auch über die getroffenen Regelung hinaus fähig ist, entscheidet sich nach dem konkreten Einzelfall.
de.wikipedia.org
Bestandskraft ist ein Rechtsbegriff des Verwaltungsrechts, unter dem die Rechtswirksamkeit von Verwaltungsakten verstanden wird.
de.wikipedia.org
Die Aufhebung bezeichnet im deutschen Verwaltungsrecht die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach Bestandskraft wieder zu beseitigen.
de.wikipedia.org
2 VwGO genannten Fälle vorliegt oder der Verwaltungsakt Bestandskraft erlangt.
de.wikipedia.org
Eine Bestandskraft trotz Rechtswidrigkeit, wie sie etwa bei Verwaltungsakten möglich ist, kommt nicht in Betracht.
de.wikipedia.org
Die Frist beginnt mit dem Tag der Rechtskraft der entsprechenden gerichtlichen Entscheidung bzw. der Bestandskraft des behördlichen Bescheids.
de.wikipedia.org
Bedeutsam sind auch die Vorschriften über die Bestandskraft von Steuerbescheiden.
de.wikipedia.org
Die Reichweite der materiellen Bestandskraft ist je nach Art des Rechtsgebietes, in dem der Verwaltungsakt erlassen wurde, unterschiedlich weit zu beurteilen.
de.wikipedia.org
Vollstreckbar ist er bei Bestandskraft oder im Falle des Fehlens aufschiebender Wirkung.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Bestandskraft" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное