немецко » французский

Esel <-s, -> [ˈeːzəl] СУЩ. м.

1. Esel:

Esel
âne м.

2. Esel разг. (Dummkopf):

du Esel!
espèce d'andouille [ou d'âne] ! разг.
ich Esel!
ce que je suis bête !

Esel СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Esel СУЩ.

Статья, составленная пользователем
ein Esel nennt/schimpft den anderen Langohr перенос. посл.
c'est la pelle qui se moque du fourgon перенос.

Примеры со словом Esel

ich Esel!
ce que je suis bête !
du Esel!
espèce d'andouille [ou d'âne] ! разг.
auf einem Esel reiten
monter un âne
ein Esel nennt/schimpft den anderen Langohr перенос. посл.
c'est la pelle qui se moque du fourgon перенос.
den Sack schlagen und den Esel meinen посл.
écoper pour qn d'autre
man kann einen Esel zur Tränke führen, ihn aber nicht zum Trinken zwingen loc
on ne saurait faire boire un âne s'il n'a pas soif

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Maulesel behalten, wohl als dominantes Erbmerkmal der Esel, die an selbige erinnernden längeren Ohren.
de.wikipedia.org
Einem anderen Mythos nach ritt Dionysos mit den Eseln in eine Schlacht zwischen den Göttern und Giganten.
de.wikipedia.org
Bis auf Esel benötigen alle Landtransporter eine zuvor gebaute Straße, auf der sie sich bewegen müssen.
de.wikipedia.org
Die vier alternden Tiere – Hund, Katze, Esel und Hahn – sind aus ihrer bisherigen Unterkunft geflüchtet, weil man sie aufgrund ihrer nachlassenden Leistungsfähigkeit einfach entsorgen wollte.
de.wikipedia.org
Die Beweidung mit Eseln stellt ein effektives, jedoch bislang wenig verbreitetes Werkzeug der Landschaftspflege dar.
de.wikipedia.org
Die Häuser wurden zumeist um einen größeren Innenhof herum gebaut, in dem in früheren Zeiten allabendlich das Vieh (Esel, Schafe, Ziegen, Hühner) eingesperrt wurde.
de.wikipedia.org
Sie folgen dem Esel und wollen auch Stadtmusikanten werden.
de.wikipedia.org
Neben dem Wagen, der die alte Zeit darstellte, ritt auf einem Esel je eine wackelige Figur, die den abgetakelten Prälaten- und Adelstand repräsentierte.
de.wikipedia.org
Freddy der Esel ist eine evangelikale Hörspielserie für Kinder, die von 1985 bis 2003 vom Verlag Schulte & Gerth auf Kompaktkassette und Compact Disc herausgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Er wirft sein Netz nochmal aus, zieht aber nur einen Esels-Schädel an Land.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Esel" в других языках

"Esel" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное