Переводы „Gnadengesuch“ в словаре немецко » французский

Gnadengesuch СУЩ. ср.

Gnadengesuch

recours м. en grâce

ein Gnadengesuch an jdn richten

déposer un recours en grâce auprès de qn

Примеры со словом Gnadengesuch

ein Gnadengesuch an jdn richten

déposer un recours en grâce auprès de qn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Ein von ihm angestrengtes Gnadengesuch blieb ohne Erfolg.

de.wikipedia.org

Zudem kann der Präsident über Amnestien und Gnadengesuche entscheiden.

de.wikipedia.org

Kassations-Anträge und ein Gnadengesuch beim französischen Staatspräsidenten hatten keinen Erfolg.

de.wikipedia.org

Dem Gnadengesuch wird stattgegeben und Huller in die Freiheit entlassen.

de.wikipedia.org

Er bekannte sich aller Verbrechen für schuldig und weigerte sich, ein Gnadengesuch einzureichen.

de.wikipedia.org

Ein Gnadengesuch ist frühestens nach Verbüßung von zwei Dritteln der Strafe möglich.

de.wikipedia.org

Dieser weigerte sich jedoch, im Falle eines Militärgerichtsurteils einzugreifen, und befahl dem Militär, selbst über dieses Gnadengesuch zu entscheiden.

de.wikipedia.org

2006 wurde ein Gnadengesuch von einem anderen Richter abgelehnt.

de.wikipedia.org

Die anderen Todesurteile und Haftstrafen wurden in Überprüfungsverfahren oder infolge von Gnadengesuchen sukzessive reduziert.

de.wikipedia.org

Gnadengesuche wurden nicht zuletzt wegen der bekannt katholischen Haltung seiner Familie abgelehnt.

de.wikipedia.org