Переводы „Haftentlassung“ в словаре немецко » французский

Haftentlassung СУЩ. ж.

Haftentlassung

[re]mise ж. en liberté

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach seiner Haftentlassung setzte er sich weiter für eine Landreform zugunsten der Kleinbauern ein.

de.wikipedia.org

Hau verfasste nach seiner Haftentlassung zwei Bücher, in denen er den Prozess und die Haftzeit aus seiner Sicht schilderte.

de.wikipedia.org

Auch nach der Haftentlassung erregten Tollers revolutionäre, expressionistische Dichtungen Aufsehen.

de.wikipedia.org

Bei seiner Haftentlassung musste er versprechen, nicht mehr nach Essen zurückzukehren.

de.wikipedia.org

Seltsam ist allerdings, dass dieser seit seiner Haftentlassung nirgends wo aufgetaucht ist.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an seine Haftentlassung arbeitete er auf Baustellen als Fassadenmaler.

de.wikipedia.org

Nach Artikel IV sind in bestimmten Fällen lebenslange Haftstrafen ohne vorzeitige Haftentlassung möglich.

de.wikipedia.org

Nach seiner Haftentlassung setzte er seine Ausbildung fort und schloss diese 1941 ab.

de.wikipedia.org

Die vierte Staffel der Serie beginnt mit der Haftentlassung der Gruppe 14 Monate später.

de.wikipedia.org

Nach seiner Haftentlassung und einem weiteren Entnazifizierungsverfahren 1951 wurde er als „belastet“ eingestuft.

de.wikipedia.org