Переводы „Käsekuchen“ в словаре немецко » французский

Käsekuchen СУЩ. м.

Käsekuchen

≈ tarte ж. au fromage blanc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Käsekuchen ist ebenfalls eine beliebte Variante.

de.wikipedia.org

Käsekuchen werden in offener, gedeckter oder gefüllter Form hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine vereinfachte Variante des Käsekuchens ist der bodenlose.

de.wikipedia.org

Doppelrahmkäse wird vielfältig verwendet, beispielsweise als Brotaufstrich oder zur Herstellung von Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Die Verbreitung des Käsekuchens war noch um 1900 regional sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Diese Produktlinie machte es möglich, einen Käsekuchen innerhalb von fünfzehn Minuten herzustellen.

de.wikipedia.org

Waren es anfangs 22 zur Bewertung eingereichte Kuchen aus Quark, hierzulande als Käsekuchen bekannt, so kamen im Jahr 2010 bereits 55 Erzeugnisse in das Finale des Wettbewerbs.

de.wikipedia.org

In der Hauptsaison vom Herbst bis zum Frühling ist er frisch als Dessert erhältlich oder wird für den Fiadone verwendet, einen korsischen Käsekuchen ohne Boden.

de.wikipedia.org

Diese Version hatte eine gewisse Ähnlichkeit mit einem Käsekuchen.

de.wikipedia.org

Auch zahlreiche Desserts wie Torten, Käsekuchen oder Fruchtbrote gehen auf deutsche Einwanderer zurück.

de.wikipedia.org