Переводы „Kontonummer“ в словаре немецко » французский

Kontonummer СУЩ. ж.

Kontonummer

numéro м. de/du compte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Zu einigen Währungen kann man Bankverbindungen mit einer individuellen Kontonummer erhalten, so dass man Überweisungen aus den jeweiligen Ländern in der entsprechenden Landeswährung empfangen kann.

de.wikipedia.org

Auf der Karte war neben Name und Kontonummer auch noch die Personenkennzahl angegeben.

de.wikipedia.org

Belgische Kontonummern sind zwölfstellig und bestehen aus drei Blöcken (z. B. 091-0122401-16).

de.wikipedia.org

Eine relativ neue Methode sind Testgutschriften mit geringen Beträgen, die den Tätern zeigen, ob eine bestimmte Bankverbindung nebst Kontonummer besteht.

de.wikipedia.org

Beim Buchstabieren der Kontonummer verwendet er Teile der Titel alter Filme.

de.wikipedia.org

Im konkreten Beispiel war 8303307 die Depotnummer, die vom Kunden gleichzeitig – im alten Kontonummernsystem – als Kontonummer verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Zahlungen auf solche Kontonummern blieben, da keinen Kunden zuordenbar, bei den Banken und Sparkassen auf sogenannten Scherbenkonten liegen.

de.wikipedia.org

Intern wurde die Kontonummer jedoch mit zwei nachgestellten 0-en als 830330700 geführt.

de.wikipedia.org

Bei einigen Geldinstituten wird dem Kunden beim Versand der mTAN der Überweisungsbetrag und die Empfänger-Kontonummer im Text mitgesendet.

de.wikipedia.org

Die manuelle Eingabe der Kontonummer ist wenig komfortabel.

de.wikipedia.org