Переводы „Kulleraugen“ в словаре немецко » французский

Kulleraugen СУЩ.

Kulleraugen Pl разг.:

Kulleraugen

grands yeux м. мн. tout ronds

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Charaktere sind schlank gestaltet, mit Kulleraugen und kleinen Nasen.

de.wikipedia.org

Die starren Knetmasken mit den Kulleraugen wichen in der zwölften Staffel computergenerierten Gesichtern.

de.wikipedia.org

Einige wurden auch mit großen beweglichen Glasaugen (sogenannten Kulleraugen) ausgerüstet.

de.wikipedia.org

Dieses spezielle Gesicht entspricht einer sogenannten Hannyamaske: große Kulleraugen, vorstehende Eckzähne, Plattnase und grüne Haut.

de.wikipedia.org

Eines der häufigsten Manga- und Anime-Elemente, insbesondere bei der Darstellung weiblicher Charaktere, ist das Kindchenschema mit großem Kopf und stark vergrößerten „Kulleraugen“.

de.wikipedia.org