Переводы „Messerstecherei“ в словаре немецко » французский

Messerstecherei <-, -en> [-ʃtɛçəˈraɪ] СУЩ. ж.

Messerstecherei

bagarre ж. au couteau

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dann sei es zu einer heftigen Auseinandersetzung und der Messerstecherei gekommen.

de.wikipedia.org

Diese gipfelten in einer Messerstecherei, bei der ein Kellner getötet wurde und mehrere Gäste verletzt wurden.

de.wikipedia.org

In einer Messerstecherei nach Ende des Spiels und außerhalb des Stadions wurde ein Mann im Brustbereich verletzt.

de.wikipedia.org

Eines Abends gerät er dort mit einem betrunkenen sowjetischen Soldaten in Streit, der in einer Messerstecherei endet, bei der beide ums Leben kommen.

de.wikipedia.org

Er hat nach einer Messerstecherei mehrere Monate im Koma gelegen und versucht seither, zurück ins Leben zu finden.

de.wikipedia.org

Der Knabe berichtet von der Messerstecherei: Drei Männer haben sich wegen der Schustersfrau bekämpft.

de.wikipedia.org

Jetzt schlägt er sich mit Kommunisten und bekommt für eine Messerstecherei eine Gefängnisstrafe.

de.wikipedia.org

So erlitt er bei einer Messerstecherei eine Schnittwunde, die mit 400 Stichen genäht werden musste.

de.wikipedia.org

Bei der anschließenden Messerstecherei mit Migranten wurden zwei Personen leicht und eine schwer verletzt.

de.wikipedia.org

Erst als er Jahre später mit seinen Kumpanen wieder um die Häuser zieht, erfüllt sich sein Schicksal, und er kommt bei einer Messerstecherei um.

de.wikipedia.org