Переводы „Nachschub“ в словаре немецко » французский

Nachschub <-[e]s, -schübe> СУЩ. м.

Nachschub

ravitaillement м.

für Nachschub an Medikamenten sorgen

être responsable du stock [ou des réserves] de médicaments

Примеры со словом Nachschub

für Nachschub an Medikamenten sorgen

être responsable du stock [ou des réserves] de médicaments

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach der geglückten Landung wurde unter diesem Namen die Versorgung der Brückenköpfe mit Nachschub organisiert.

de.wikipedia.org

Die Landezone ist der Raum, in dem Fallschirmspringer und/oder Nachschub als Versorgungsgüter nach Fallschirmsprung oder Abwurf angelandet wird.

de.wikipedia.org

Am Tag nach Beginn der Landung waren bei geringem Widerstand der japanischen Armee bereits 132.000 Mann mit 200.000 t Nachschub gelandet.

de.wikipedia.org

Insbesondere war der Nachschub mit Weizen stark gefährdet.

de.wikipedia.org

Die Wochen waren für seine Flotte ziemlich hart, denn nicht immer konnte Nachschub per Schiff herangeschafft werden, und die Vorräte waren aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde das Flugfeld für Nachschub- und Verbindungsflüge genutzt.

de.wikipedia.org

Im Anschluss hieran marschierte die alliierte Flotte nach Osten, um einem Taifun auszuweichen und Nachschub zu bunkern.

de.wikipedia.org

Fehlender Nachschub, Krankheiten sowie ständige Angriffe der russischen Kosaken setzten den französischen Truppen schwer zu.

de.wikipedia.org

Auch die Vorsorgemaßnahmen zur Sicherung des Nachschubs erwiesen sich als unzureichend.

de.wikipedia.org

Außerdem kümmerte es ihn nicht, ob von der Nordseite Nachschub in die Stadt gelangte.

de.wikipedia.org