Переводы „Paspeltasche“ в словаре немецко » французский

Paspeltasche СУЩ. ж.

Paspeltasche

poche ж. passepoilée

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Paspeltaschen sind typische Anzugtaschen, schlicht und elegant.

de.wikipedia.org

Bei der doppelten Paspeltasche sind beide Kanten des Eingriffs verstärkt.

de.wikipedia.org

Bei einer Leistentasche bzw. einfachen Paspeltasche ist der Eingriff einseitig durch einen zusätzlich aufgenähten, doppelt gelegten Stoffstreifen (Leiste) verstärkt, wodurch gleichzeitig der Ansatz der Innentasche verdeckt ist.

de.wikipedia.org

Je nach Gestaltung unterscheidet man Paspeltaschen, Leistentaschen und Pattentaschen.

de.wikipedia.org

Die Jacketttaschen werden als Paspeltaschen (ohne Klappe) ausgeführt.

de.wikipedia.org

Die Hose hat am Gesäß eine aufknöpfbare Paspeltasche und vorne eine Stecktasche für die Taschenuhr sowie zwei tief eingreifende Flügeltaschen, die ebenfalls mit einem Knopf verschlossen werden.

de.wikipedia.org