Переводы „Rekrutenschule“ в словаре немецко » французский

Rekrutenschule СУЩ. ж.

Rekrutenschule

classe ж.

die Rekrutenschule absolvieren

faire ses classes

Примеры со словом Rekrutenschule

die Rekrutenschule absolvieren

faire ses classes

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach einer verlängerten Rekrutenschule mit unterschiedlicher Dauer je nach Waffengattung fanden neu alle zwei Jahre Wiederholungskurse statt.

de.wikipedia.org

Mannschaft und Kader leisten ihre Wiederholungskurse in der Regel mit ihrer Einheit, in die sie nach der Rekrutenschule eingeteilt wurden.

de.wikipedia.org

Dort erlernen sie innerhalb von 6–8 Wochen Reiten, Fahren und Säumen und gehen danach in die Rekrutenschule.

de.wikipedia.org

Deshalb ist für viele die Rekrutenschule eine besondere und auch besonders intensive Ergänzung zu ihrer Berufslehre.

de.wikipedia.org

Obergefreiter wird ein Soldat in der Rekrutenschule während der Ausbildung zum Unteroffizier, in diesem Fall wird er auch Anwärter genannt.

de.wikipedia.org

Kleinere Vorführungen gab es an den Tagen der offenen Türe bei den Fliegersoldaten-Rekrutenschulen.

de.wikipedia.org

Der daraus häufig gezogene Schluss, die Tauglichkeit sei im Rückgang begriffen, stimmt insofern nicht, wenn die Werte nach der Rekrutenschule beigezogen werden.

de.wikipedia.org

Seinen neuen Grad "verdient" er sich während einer weiteren 18-wöchigen Rekrutenschule ab (praktischer Dienst).

de.wikipedia.org

Gemäß Art. 7 der Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation der Armee sind Truppengattungen „Elemente der Armee, zu deren Ausbildung Rekrutenschulen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Nach der Rekrutenschule wurde er an die Grenze in den Aktivdienst gesendet.

de.wikipedia.org