немецко » французский

Переводы „Senkung“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)

Senkung <-, -en> СУЩ. ж.

1. Senkung:

Senkung des Erdbodens
affaissement м.
Senkung des Grundwasserspiegels
abaissement м.

2. Senkung мн. отсут. (Verringerung):

Senkung
réduction ж.

3. Senkung → Blutsenkung

Смотри также Blutsenkung

Blutsenkung СУЩ. ж. МЕД.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Er unterstützte außerdem aktiv zahlreiche Volksabstimmungen zur Senkung von Steuern.
de.wikipedia.org
Zu den physischen Prozessen zählen einerseits eustatische Meeresspiegelschwankungen, aber auch isostatische Hebungen und Senkungen.
de.wikipedia.org
Ohne rapides Umsteuern mit rapider Senkung der Treibhausgasemissionen würde sich die Erde schon gegen 2040 um 1,5 Grad erwärmen.
de.wikipedia.org
Später investierte der Staat in die Wohnqualität, Instandhaltung und Sicherheit der Wohngegend, was zu einer Senkung der Gewaltkriminalität führte.
de.wikipedia.org
Sie setzt sich für soziale Sicherheit durch ein bedingungsloses Grundeinkommen, Senkung der Lohnnebenkosten und mehr direkte Demokratie durch Volksabstimmungen ein.
de.wikipedia.org
Die selektive Lasertrabekuloplastik ist ein Eingriff am Kammerwinkel zur Senkung des Augeninnendrucks.
de.wikipedia.org
Entsprechend dieser Auffassung wurden schließlich die Begriffe übersetzt als Hebung (betont) bzw. Senkung (unbetont) in die deutsche Verslehre übernommen.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass bei einer Erhöhung (Senkung) des Preisniveaus sich kurzfristig das Angebot an Gütern und Dienstleistungen erhöht (verringert).
de.wikipedia.org
Die gefährlichen Wirkungen der bei der Ausschalung eintretenden Senkungen und die Einflüsse der wechselnden Belastungen und Temperaturen werden gleichzeitig vermieden.
de.wikipedia.org
Neben der Senkung des passiven und aktiven Wahlrechts wurde auch die Zulassung von „Auslandstirolern“ zur Wahl sowie die Briefwahl ermöglicht.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Senkung" в других языках

"Senkung" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное