Переводы „Spanschachtel“ в словаре немецко » французский

Spanschachtel СУЩ.

Статья, составленная пользователем

Spanschachtel ж.

boite (boîte) en copeaux de bois ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Hutschachteln werden traditionell aus kaschierter Pappe, Spanholz (Spanschachtel) oder Kofferleder gefertigt; eine weitere frühere Herstellungsart, analog zu Koffern, aus Vulkanfiber ist heutzutage weniger verbreitet.

de.wikipedia.org

Verpackt wird dieser Weichkäse traditionell in einer Spanschachtel und so auch verkauft.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden dem Toten eine Spanschachtel, ein Trinkhorn (aus einem Kuhhorn), dessen Enden abgeschnitten waren, sowie eine Holzschale beigegeben.

de.wikipedia.org