Переводы „Studentenleben“ в словаре немецко » французский

Studentenleben СУЩ. ср. мн. отсут.

Studentenleben

vie ж. d'étudiant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Daneben zeugen seine Briefe durchaus auch von einem lebhaften Studentenleben.

de.wikipedia.org

Er stürzte sich in die Freuden des Studentenlebens und geriet bald in Schulden.

de.wikipedia.org

Wie für finnische Universitäten üblich, sorgen die Fachschaften für ein reichhaltiges Studentenleben.

de.wikipedia.org

Danach absolvierte er ein einjähriges landwirtschaftliches Praktikum, weil sein Vater ihn „für zu jung für das Studentenleben hielt“.

de.wikipedia.org

So konnte sich in dem Flügel ein relativ unbeaufsichtigtes Studentenleben herausbilden und einer der bei Universitätsbehörden unbeliebten Studentenorden gründen.

de.wikipedia.org

Sein ausschweifendes Studentenleben sowie mehrere waghalsige Unternehmungen (beispielsweise der Bau von Unterseebooten) erhöhten seinen Schuldenberg.

de.wikipedia.org

Der Protagonist des Textes ist ein junger Mann, der dem Journalisten über das Studentenleben berichtet.

de.wikipedia.org

Mit über 30.000 Studenten verfügt die Stadt über ein reges Studentenleben.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit stellen die Studentenwohngemeinschaften der Repúblicas dar, die seit dem frühen 14. Jahrhundert mit Sonderrechten ausgestattet sind und seither für ein lebendiges Studentenleben sorgen.

de.wikipedia.org

Die Studentensprache umfasst das ganze Studentenleben in all seinen Formen und Äußerungen.

de.wikipedia.org