Переводы „Thronfolge“ в словаре немецко » французский

Thronfolge СУЩ. ж. мн. отсут.

Thronfolge

succession ж. au trône

die Thronfolge antreten

prendre la succession au trône

Примеры со словом Thronfolge

die Thronfolge antreten

prendre la succession au trône

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Sein Vater wurde 1926 wegen seines Lebenswandels zugunsten des Sohnes von der Thronfolge ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Als Bastard schied er offiziell aus der Thronfolge aus, obwohl im Adel Stimmen laut wurden, dass die Ehe rechtskräftig war.

de.wikipedia.org

Anschließend begannen Streitigkeiten über die Thronfolge, aus denen der expansionistisch ausgerichtete Hsinbyushin (reg.

de.wikipedia.org

Sein Sohn war noch ein Kleinkind, das bei der Thronfolge ignoriert wurde.

de.wikipedia.org

Zum anderen spielte auch die Frage der schwedischen Thronfolge eine Rolle.

de.wikipedia.org

Die Regeln schließen aus, dass eine Frau die Thronfolge antritt.

de.wikipedia.org

Der Plan der Königin ist, Lorealle zwangsweise mit einem Untier zu verheiraten, um sie so von der Thronfolge auszuschließen.

de.wikipedia.org

In der Ehe gab es keine Kinder, da sie sterilisiert wurde um Streitigkeiten um die Thronfolge zu vermeiden.

de.wikipedia.org

In den meisten bekannten Hochkulturen verlief die Thronfolge über die Vaterlinie, vereinzelt sind aber auch matrilineare Erblinien von Herrscherhäusern bekannt.

de.wikipedia.org

Häufig wurde die Thronfolge in den Hausgesetzen der Dynastie festgelegt.

de.wikipedia.org