Переводы „Wortart“ в словаре немецко » французский

Wortart СУЩ. ж.

Wortart

catégorie ж. grammaticale

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Formklasse ist in der deskriptiven Linguistik eine Wortart, Wortklasse oder Wortgruppe, deren Elemente die gleiche syntaktische Funktion erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Artikel, artículos zählen zu den Wortarten, die in einem Satz eine rein grammatische Funktion haben.

de.wikipedia.org

Alle drei Eigenschaften gelten im Speziellen für Modalpartikeln, jedoch nur die erste für die ganz andere Wortart Adverb.

de.wikipedia.org

Adverb (Plural: die Adverbien), auch Umstandswort oder (heute seltener gebraucht) Nebenwort, bezeichnet in der Grammatik eine Wortart.

de.wikipedia.org

Das Merkmal Person kann ferner an anderen Wortarten auftreten, die nicht selbst Individuen bezeichnen.

de.wikipedia.org

Formal gesehen gilt dieser Wortkern traditionell als keiner bestimmten Wortart oder Wortklasse zugehörig.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig können Wörter im Sinne verschiedener Wortarten, d. h. wie ein Verb, ein Substantiv oder Adjektiv gebraucht werden.

de.wikipedia.org

Welche Wortarten es gibt, ist abhängig von der zugrunde gelegten Theorie und von der zu beschreibenden Sprache.

de.wikipedia.org

Eine weitere Schwierigkeit der Zuordnung von ja zu einzelnen Wortarten besteht hinsichtlich seiner jeweiligen aktuellen Verwendung mit emotionalem Ausdruck.

de.wikipedia.org

Das Adverb als Wortart modifiziert Verben, Adjektive, Adverbiale oder Satzteile semantisch.

de.wikipedia.org