Переводы „buchtet“ в словаре немецко » французский

aus|buchten ГЛ. неперех.

ausbuchten Küste:

ausbuchten

former une échancrure/des échancrures

die Straße buchtet aus

il y a un renfoncement dans la rue

ein ausgebuchtetes Ufer

une rive échancrée

buchen [ˈbuːxən] ГЛ. перех.

1. buchen (vorbestellen):

buchen (Fahrt, Flug, Hotelzimmer)

réserver

buchen (Reise)

s'inscrire à

etw bei jdm buchen

réserver qc/s'inscrire à qc auprès de qn

2. buchen ТОРГ. (verbuchen):

etw buchen Person:

comptabiliser qc

etw buchen Registrierkasse:

enregistrer qc

ein|buchten ГЛ. перех. фам.

jdn einbuchten

coffrer qn разг.

jdn einbuchten

mettre qn en taule франц. арго

Примеры со словом buchtet

die Straße buchtet aus

il y a un renfoncement dans la rue