Переводы „dressierter“ в словаре немецко » французский

dressieren* ГЛ. перех.

1. dressieren (abrichten):

dressieren

dresser

ein Tier darauf dressieren etw zu tun

apprendre à un animal à faire qc

ein dressierter Hund

un chien savant

dieser Wachhund ist auf den Mann dressiert

ce chien de garde a été dressé à l'attaque

2. dressieren уничиж. (erziehen):

dressieren (Person)

dresser

Примеры со словом dressierter

ein dressierter Hund

un chien savant

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Die Schausteller zeigten sich in ihren Tierbuden zunehmend als Dompteure, als Bändiger blutrünstiger Bestien; Vorführungen als possierlich empfundener dressierter Hündchen wurden Beiprogramm.

de.wikipedia.org