Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
selbes
Vu

ein|sehen ГЛ. перех. неправ.

1. einsehen (begreifen):

einsehen
reconnaître
einsehen, dass man sich geirrt hat
admettre [ou reconnaître] qu'on s'est trompé(e)
einsehen einen Fehler gemacht zu haben
reconnaître avoir fait une erreur
das sehe ich nicht ein!
je ne suis pas d'accord !
ich sehe nicht ein, warum ...
je ne vois pas pourquoi ...

2. einsehen (prüfen):

einsehen (eingehend)
examiner
einsehen (flüchtig)
prendre connaissance de

3. einsehen (hineinsehen):

einsehen (Garten, Gelände)
avoir vue sur
der Innenhof kann nicht eingesehen werden
on ne peut pas voir la cour intérieure

Einsehen <-; мн. отсут.> СУЩ. ср.

ein Einsehen haben
se montrer compréhensif(-ive)
kein Einsehen haben
ne rien vouloir entendre
so haben Sie doch ein Einsehen!
faites donc preuve de compréhension !
Запись в OpenDict

einsehen ГЛ.

einsehen (Einsicht nehmen, nachschlagen)
consulter
Präsens
ichseheein
dusiehstein
er/sie/essiehtein
wirsehenein
ihrsehtein
siesehenein
Präteritum
ichsahein
dusahstein
er/sie/essahein
wirsahenein
ihrsahtein
siesahenein
Perfekt
ichhabeeingesehen
duhasteingesehen
er/sie/eshateingesehen
wirhabeneingesehen
ihrhabteingesehen
siehabeneingesehen
Plusquamperfekt
ichhatteeingesehen
duhattesteingesehen
er/sie/eshatteeingesehen
wirhatteneingesehen
ihrhatteteingesehen
siehatteneingesehen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

der Innenhof kann nicht eingesehen werden
on ne peut pas voir la cour intérieure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Eingesehen werden können dort von Parlamentariern als geheim eingestufte Akten der verschiedenen deutschen Regierungen.
de.wikipedia.org
Auf dem strategisch günstig gelegenen Gelände kann ein weiter Geländestreifen eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Der erstellte Maschinencode kann direkt ausgeführt und der Zustand des Mikrocomputers (sowie der einzelnen Komponenten) mittels eines Debugger eingesehen werden.
de.wikipedia.org
Aus eigener Einsicht haben die Trainees die Notwendigkeit eingesehen.
de.wikipedia.org
Als ideale Position erwiesen sich häufig ein weißer Hintergrund, außerdem leere Fensterhöhlen, Mauerreste, ausgebrannte Panzer, Kellerräume und ähnliche Standorte, die vom Gegner schlecht eingesehen werden konnten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре