HOCHSPRINGEN - Перевод немецкий на французский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hoch|springen ГЛ. неперех. неправ. +sein

1. hochspringen (aufspringen):

hochspringen: se lever d'un bond

vom Stuhl hochspringen: se lever d'un bond de la chaise

2. hochspringen (nach oben springen):

an jdm/etw hochspringen: sauter sur qn/devant qc

3. hochspringen nur инфин. und прич. прош. вр. СПОРТ:

hochspringen: faire du saut en hauteur

Präsens
ich	springe	hoch
du	springst	hoch
er/sie/es	springt	hoch
wir	springen	hoch
ihr	springt	hoch
sie	springen	hoch

Präteritum
ich	sprang	hoch
du	sprangst	hoch
er/sie/es	sprang	hoch
wir	sprangen	hoch
ihr	sprangt	hoch
sie	sprangen	hoch

Perfekt
ich	bin	hochgesprungen
du	bist	hochgesprungen
er/sie/es	ist	hochgesprungen
wir	sind	hochgesprungen
ihr	seid	hochgesprungen
sie	sind	hochgesprungen

Plusquamperfekt
ich	war	hochgesprungen
du	warst	hochgesprungen
er/sie/es	war	hochgesprungen
wir	waren	hochgesprungen
ihr	wart	hochgesprungen
sie	waren	hochgesprungen

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

vom Stuhl hochspringen: se lever d'un bond de la chaise

an jdm/etw hochspringen: sauter sur qn/devant qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In nur locker baumbestandenen Gebieten sucht er jedoch auch am Boden nach Nahrung, fliegende Insekten fängt er durch kurzes Auffliegen oder Hochspringen.

de.wikipedia.org

Das selbstständige Hochspringen des Bogens ist weitgehend unerwünscht; es wird verhindert durch eine sehr flache, horizontal dominierte Bogenführung.

de.wikipedia.org

Die Männchen führen in Gruppen auf Balzplätzen Tänze auf durch Hochspringen auf flachen Grasflächen.

de.wikipedia.org

Bei härteren Konflikten können die Vögel hochspringen und die Beine nach vorne werfen, um den Gegner zu treten.

de.wikipedia.org

Ein Hampelmann kann jedoch auch eine Sportübung sein, bei der man beim Hochspringen seine Arme mit hochnimmt und beim Runterkommen in Schulterbreite mit den Füßen aufkommt.

de.wikipedia.org