I.V. - Перевод немецкий на французский

i.V. [iːˈfau]

i.V. сокращение от in Vertretung

i.V.

par délégation

Hartz IV <-> [harʦ ˈfiːɐ] СУЩ. ср. ПОЛИТ., ФИНАНС.

Hartz IV

Hartz IV (allocation minimum alloué aux chômeurs de longue durée, résultant de la fusion de l'ancienne allocation d'aide aux chômeurs de longue durée “Arbeitslosenhilfe”, qui était comparable à l'ASS, et de la “Sozialhilfe”, qui correspondait au RMI)

Hartz IV bekommen

toucher Hartz IV

Hartz IV СУЩ. ср.

Hartz IV → Sozialhilfe

Hartz IV bekommen

toucher l’allocation minimum

Hartz IV-Empfänger

bénéficiaire de l’allocation minimum

Запись в OpenDict

Hartz I-IV СУЩ.

Hartz I-IV Gesetze ср. мн.

lois Hartz ж. мн.

Запись в OpenDict

Hartz I-IV СУЩ.

Hartz I-IV

réformes Hartz

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

An manchen Spitälern wie dem LKH Steyr wurden somit bereits die sogenannten i.v. Tätigkeiten (Blutabnahme, intravenöse Gabe von Infusionen & Medikamenten) an das Pflegepersonal abgegeben.

de.wikipedia.org

Bei Ratten wurde keine physische Abhängigkeit beobachtet, wenn Thiofentanil über einen Zeitraum von 72 h stündlich intravenös verabreicht wurde (72 mal i.v. über 3 Tage).

de.wikipedia.org

Paravasation ist die versehentliche Gabe einer intravenösen (i.v.) Infusion in das umgebende Armgewebe statt der dafür vorgesehenen Vene.

de.wikipedia.org

Die Pharmakokinetik des inhalativen Loxapins ähnelt der i.v. Gabe und aufgrund der raschen Resorption wirkt es entsprechend schnell.

de.wikipedia.org

Lediglich der Vertreter des Behördenleiters unterschreibt in Vertretung [des Behördenleiters] („i.V.“).

de.wikipedia.org