Переводы „Kundgebung“ в словаре немецко » французский

Kundgebung <-, -en> СУЩ. ж.

Kundgebung

manifestation ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dieser Verbandstag war eine eindrucksvolle Kundgebung für die Ideale der Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Der Akzent lag auf religiösen Feierstunden, Kundgebungen, Lichterprozessionen und Wallfahrten.

de.wikipedia.org

Die Opposition beklagte unfaire Bedingungen, da ihre Kundgebungen von der Polizei aufgelöst worden seien und die freie Verteilung von Wahlkampfmaterial behindert worden sei.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Vorwürfe kam es in mehreren serbischen Städten, trotz Verbot, zu Kundgebungen und Massenprotesten.

de.wikipedia.org

Diese Kundgebungen werden als wichtiger Auslöser für den Bürgerkrieg 2011 gesehen.

de.wikipedia.org

Auf dem Platz finden Staatsempfänge, politische Kundgebungen und diverse Veranstaltungen statt, jeweils dienstags und samstags befindet sich darauf der Wochenmarkt.

de.wikipedia.org

Im Vormärz fanden in der Ruine politische Kundgebungen und Versammlungen statt.

de.wikipedia.org

Sie besucht eine rechte Kundgebung, um die dort herrschende Dynamik selbst zu erleben.

de.wikipedia.org

Demonstrationen finden meistens als Marsch oder Protestzug statt, oft auch nur oder verbunden mit einer stehenden Kundgebung.

de.wikipedia.org

Außerdem finanzierte die Zivilverwaltung die Milizen und Pro-Autonomie-Kundgebungen, bei denen bewaffnete Milizionäre die Einwohner zur Anwesenheit zwangen.

de.wikipedia.org