немецко » французский
Переводы „nachschlagen“ в словаре немецко » французский (Перейти к французско » немецкий)
I . nach|schlagen неправ. ГЛ. перех. +haben
2. nachschlagen (überprüfen):
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
немецкий
- Die Fluggesellschaften stellen Möglichkeiten zum Nachschlagen oder Buchen von Flügen über einen Webservice bereit.de.wikipedia.org
- Den erzielten Leistungen in den Einzeldisziplinen werden Punkte zugeordnet, die mit Hilfe von Formeln berechnet oder in Tabellen nachgeschlagen werden können.de.wikipedia.org
- Das Vermögen einer Person wird bestimmt, indem die Zweig- und Stammzeichen für jeden dieser vier Teile ihrer Geburtszeit nachgeschlagen werden.de.wikipedia.org
- Um die Privatsphäre zu schützen, werden Länder lokal nachgeschlagen, anstatt eine Abfrage an externe Server für jeder Seite zu stellen, die der Nutzer aufruft.de.wikipedia.org
- In dieser kleinen Schrift zwingt sogar schon der Titel zum Nachschlagen: Eine Konjektur hat direkt etwas mit einer Mutmaßung zu tun.de.wikipedia.org
- Heute wird dem jedoch die Möglichkeit des schnellen Nachschlagens entgegen gehalten.de.wikipedia.org
- Von einem Rollenspielleiter wird erwartet, dass er das Spiel und die Regeln kennt, um ein Nachschlagen während des Spiels weitestgehend zu vermeiden.de.wikipedia.org
- Der Mann zu seiner Linken hält seine Hand zum Nachschlagen bereit.de.wikipedia.org
- Es folgt ein stark synkopiertes Unisono, bei dem die Bässe den hohen Registern auf irritierende Weise nachschlagen.de.wikipedia.org
- Eine Schnellinfo zeigt den Text des Verses an, damit man zum Nachschlagen die Webseite nicht verlassen muss.de.wikipedia.org
Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.Поиск в словаре
немецкий