Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

trompeten
jouer de la trompette
I. trompeten* ГЛ. неперех.
1. trompeten:
trompeten
2. trompeten (brüllen) Elefant:
trompeten
II. trompeten* ГЛ. перех.
1. trompeten:
etw trompeten
2. trompeten разг. (rufen):
etw durchs Haus trompeten
Trompe̱te <-, -n> [trɔmˈpeːtə] СУЩ. ж.
1. Trompete МУЗ.:
2. Trompete разг. (Joint):
bédo м.
Запись в OpenDict
Pauken und Trompeten СУЩ.
mit Pauken und Trompeten ankündigen (z.B. Reform) ж. мн. перенос. фразеол.
à son de trompe м. перенос.
mit Pauken und Trompeten ankündigen ж. мн. перенос. фразеол.
à grands coups de trompe м. мн. перенос.
Präsens
ichtrompete
dutrompetest
er/sie/estrompetet
wirtrompeten
ihrtrompetet
sietrompeten
Präteritum
ichtrompetete
dutrompetetest
er/sie/estrompetete
wirtrompeteten
ihrtrompetetet
sietrompeteten
Perfekt
ichhabetrompetet
duhasttrompetet
er/sie/eshattrompetet
wirhabentrompetet
ihrhabttrompetet
siehabentrompetet
Plusquamperfekt
ichhattetrompetet
duhattesttrompetet
er/sie/eshattetrompetet
wirhattentrompetet
ihrhattettrompetet
siehattentrompetet
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
etw trompeten
mit Pauken und Trompeten разг. durchfallen
avec perte et fracas разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Über hohen Tremoli der Violinen ertönt ein Dreitonmotiv in den Trompeten.
de.wikipedia.org
Auch diese Passage ist schnell vorüber und der Satz wird durch ein Fanfaren-Motiv der Trompeten fortgesetzt.
de.wikipedia.org
1868 wurden Hahn, Trompete, Sanduhr und Mondwechsel an der Rathausuhr repariert.
de.wikipedia.org
Die ursprüngliche Besetzung war somit: Streicher, Trompeten, Orgel und Pauken.
de.wikipedia.org
Zum Text „Wenn einstens die Posaunen schallen“ tritt erstmals die Trompete auf.
de.wikipedia.org