Переводы „Vaudeville“ в словаре французско » немецкий

vaudeville (pièce chantée)

Vaudeville ср.

vaudevillesque

wie in einem Vaudeville

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach dem Tod des Sonnenkönigs 1715 begann sich die bürgerliche Komödie allmählich zu emanzipieren, so etwa das Vaudeville auf den Jahrmärkten.

de.wikipedia.org

Er bereicherte die Lokalüberlieferung (Posse) mit zahlreichen Importen aus anderen Kulturen (Vaudeville, englisches Sozialdrama, Dorfgeschichten) und entwickelte eine eigene Dramaturgie.

de.wikipedia.org

1895 debütierte er am Theater in der Josefstadt im Vaudeville Die kleinen Schäfchen und erfreute sich hier während seiner fünfjährigen Tätigkeit allgemeiner Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Während der Anfänge im Vaudeville war er noch stark von den alpenländischen Originalen geprägt gewesen.

de.wikipedia.org

Im Alter von 15 Jahren schloss er sich einer wandernden Theatertruppe an und erarbeitete sich einen guten Ruf als Entertainer in Musicals, Komödien und Vaudeville-Shows.

de.wikipedia.org

Das Chanson als textbetontes Lied mit einfacher Melodie und akkordischer Begleitung entstand ungefähr gleichzeitig mit dem Vaudeville im 16. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

1950 spielte er in der Komödie Der Weihnachtswunsch einen alternden Vaudeville-Künstler, der von seinem Vermieter auf die Straße gesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Musik ist eklektisch und nutzt die unterschiedlichsten Musikstile, darunter Walzer, Foxtrott, Pop-Rock, Harfen-Arpeggien, Flöten-Ostinati und Vaudeville-Melodien.

de.wikipedia.org

Im Vaudeville traten unterschiedliche Künstler auf: Musiker, Komödianten, Magier, Tierdresseure, Akrobaten und Gymnastikkünstler, Bauchredner und viele mehr.

de.wikipedia.org

In seiner fünfminütigen Vaudeville-Szene im Film stellt er sein Talent als Jongleur eindrucksvoll unter Beweis.

de.wikipedia.org