weiter|geben ГЛ. перех. неправ.
- etw [an jdn] weitergeben (weiterreichen)
-
- etw [an jdn] weitergeben (mitteilen, vermitteln)
- transmettre qc [à qn]
| ich | gebe | weiter |
|---|---|---|
| du | gibst | weiter |
| er/sie/es | gibt | weiter |
| wir | geben | weiter |
| ihr | gebt | weiter |
| sie | geben | weiter |
| ich | gab | weiter |
|---|---|---|
| du | gabst | weiter |
| er/sie/es | gab | weiter |
| wir | gaben | weiter |
| ihr | gabt | weiter |
| sie | gaben | weiter |
| ich | habe | weitergegeben |
|---|---|---|
| du | hast | weitergegeben |
| er/sie/es | hat | weitergegeben |
| wir | haben | weitergegeben |
| ihr | habt | weitergegeben |
| sie | haben | weitergegeben |
| ich | hatte | weitergegeben |
|---|---|---|
| du | hattest | weitergegeben |
| er/sie/es | hatte | weitergegeben |
| wir | hatten | weitergegeben |
| ihr | hattet | weitergegeben |
| sie | hatten | weitergegeben |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- etw [an jdn] weitergeben (mitteilen, vermitteln)
- transmettre qc [à qn]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In dieser ländlich-bäuerlichen Gegend wurden die Melodien und Texte der Sutartinės von Generation zu Generation mündlich weitergegeben.
de.wikipedia.org Die Wärme wird dann über einen Sekundärnatriumkreislauf an den Dampferzeuger für den Turbinenbetrieb weitergegeben.
de.wikipedia.org Märchen und Fabeln sind Allgemeingut, während die Heldenepen und Chroniken unter Barden weitergegeben werden.
de.wikipedia.org Es können systemische Spritzmittel verwendet werden, die von der Pflanze aufgenommen werden und über den Pflanzensaft an die Schädlinge weitergegeben werden.
de.wikipedia.org Trat im Gutshof ein Besitzerwechsel ein, so wurden die Leibeigenen wie lebendes Inventar an den neuen Herrn weitergegeben.
de.wikipedia.org