Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

погорячиться
revenir à son point de départ
zurück|fließen ГЛ. неперех. неправ. +sein
1. zurückfließen (fließen):
zurückfließen
in den Teich zurückfließen
2. zurückfließen ФИНАНС.:
an jdn zurückfließen Gelder, Mittel:
Präsens
ichfließezurück
dufließtzurück
er/sie/esfließtzurück
wirfließenzurück
ihrfließtzurück
siefließenzurück
Präteritum
ichflosszurück
duflossestzurück
er/sie/esflosszurück
wirflossenzurück
ihrflosstzurück
sieflossenzurück
Perfekt
ichbinzurückgeflossen
dubistzurückgeflossen
er/sie/esistzurückgeflossen
wirsindzurückgeflossen
ihrseidzurückgeflossen
siesindzurückgeflossen
Plusquamperfekt
ichwarzurückgeflossen
duwarstzurückgeflossen
er/sie/eswarzurückgeflossen
wirwarenzurückgeflossen
ihrwartzurückgeflossen
siewarenzurückgeflossen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
in den Teich zurückfließen
an jdn zurückfließen Gelder, Mittel:
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als drastischste Maßnahme sei die Feldamputation erwähnt, mit welcher dieses Zurückfließen natürlich direkt verhindert werden kann.
de.wikipedia.org
In der Antike wurde bereits empfohlen, Aneurysmen durch Kompression zu behandeln (gemäß Galenos würde der Inhalt dadurch in das normale arterielle Gefäßsystem zurückfließen).
de.wikipedia.org
Letzterer hält die Öffnung von der Speiseröhre zum Magen hin mit Ausnahme des Schluckaktes verschlossen und verhindert damit ein Zurückfließen von Magensäure.
de.wikipedia.org
1862 war bereits das gesamte Grundkapital in Hypothekendarlehen angelegt, die nur langsam wieder zurückflossen und damit die Entwicklungsmöglichkeiten der Bank mit ihren Filialen stark einschränkten.
de.wikipedia.org
Der Ballon verhindert das Zurückfließen der Kontrastmittellösung, die im Anschluss in die Gebärmutter eingespritzt wird.
de.wikipedia.org