Переводы „dodatek“ в словаре польско » английский

dodatek <род. -tku> СУЩ. м.

1. dodatek (do gazety, czasopisma):

dodatek

supplement

2. dodatek (do wynagrodzenia):

dodatek

bonus

dodatek mieszkaniowy/rodzinny

housing/child benefit BRIT

dodatek mieszkaniowy/rodzinny

housing/family allowance AM

3. dodatek (składnik):

dodatek

additive

4. dodatek (ponadto):

na dodatek [lub w dodatku]

in addition

Примеры со словом dodatek

na dodatek [lub w dodatku]

in addition

dodatek mieszkaniowy/rodzinny

housing/child benefit BRIT

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W kombinacji z lizyną zużywana jest w ilościach tonowych jako dodatek do paszy zwierząt rzeźnych, przyspieszający przyrost masy mięśni.

pl.wikipedia.org

Jako dodatek do mydła utwardza je i nadaje perłowego połysku.

pl.wikipedia.org

Ze względu na znaczną gęstość i nietoksyczność stosowany jako dodatek obciążający do płuczek wiertniczych.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego dodatek oferuje pięć nowych rodzajów broni, dziesięć nowych zadań oraz pojazd typu buggy.

pl.wikipedia.org

Ze względu na właściwość pęcznienia kwasu alginowego, co sprzyja efektowi przeczyszczającemu, stosowany jest jako dodatek do mieszanek i preparatów regulujących wypróżnienia.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia, wracając z meczu koszykówki, gubi się w nieznanej okolicy, na dodatek psuje mu się samochód.

pl.wikipedia.org

Stanowią dodatek do pieczywa, także cukierniczego, płatków, musli itp.

pl.wikipedia.org

Stanowi częsty dodatek tajskiego czerwonego i zielonego curry.

pl.wikipedia.org

Do destylatu dozwolony jest dodatek wody i karmelu.

pl.wikipedia.org

Chociaż ogrzewanie znalazło się w standardzie radio nadal funkcjonowało jako dodatek.

pl.wikipedia.org