Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
концентрация
to accomplish
dokonać
dokonać св. of dokonywać
I. dokonywać <св. dokonać> ГЛ. перех.
1. dokonywać odkrycia, wynalazku:
dokonywać
to make
2. dokonywać morderstwa, przestępstwa:
dokonywać
to commit
Выражения:
dokonywać cudów
to work miracles
II. dokonywać dokonywać się ГЛ. возвр. гл. (reformy, przemiany)
dokonywać się
to take place
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
dokonać aborcji
to perform an abortion
dokonać wpłaty
to make a payment
dokonać włamania
to break in
dokonać wypłaty
to make a withdrawal
dokonać odkrycia
to make a discovery
dokonać zabójstwa
to commit homicide [or murder]
dokonać egzekucji na kimś
to execute sb
dokonać przelewu [lub zrealizować przelew]
to do a transfer
dokonać rozrachunku z przeszłością
to settle with the past
dokonać transakcji [lub zawrzeć transakcję]
to close the deal
zrobić rezerwację [lub dokonać rezerwacji]
to make a reservation
dokonać prezentacji kogoś
to introduce sb
dokonać ekspertyzy [czegoś]
to prepare an expert assessment [of sth]
dokonać retuszu zdjęć
to have photos retouched [or touched up]
dokonać aktu przysięgi
to take an oath
dokonać skrótów w tekście/filmie
to abridge [or cut] a text/film
dokonać zamachu na kogoś [lub na czyjeś życie] (próba)
make an attempt on sb's life
dokonać wpisu w księdze wieczystej/w rejestrze handlowym
to make an entry in the property register/trade register
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Nowak w każdym odcinku stosował metody leczenia na odległość oraz dokonywał energetyzacji wody.
pl.wikipedia.org
W odróżnieniu od innych układów swej rodziny, 6509 dokonywał tego za pomocą zintegrowanej logiki.
pl.wikipedia.org
Aby temu zapobiegać pilot śmigłowca dokonuje korekty pedałami orczyka, zasterowując śmigłem ogonowym.
pl.wikipedia.org
Corocznie, w październiku, pracownicy parku krajobrazowego dokonują również kontroli obiektu pod kątem odpowiedniego zabezpieczenia przed zimą.
pl.wikipedia.org
Wówczas dokonuje się pomiaru lub oddziałuje się na zmienne wtórne, które mają związek ze zmiennymi pierwotnymi.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "dokonać" в других языках

польский
немецкий
польский
французский
польский
испанский