Переводы „dostawy“ в словаре англо » польский

delivery date

termin м. dostawy

delivery note

potwierdzenie ср. dostawy

delivery time

czas м. dostawy

place of delivery

miejsce dostawy

proof of delivery

dowód м. dostawy

rejection of delivery

nieprzyjęcie ср. dostawy

spot goods мн.

towar do natychmiastowej dostawy м.

Переводы „dostawy“ в словаре польско » английский

termin dostawy

delivery date

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Glaukonit tworzy się podczas diagenezy z minerałów ilastych rozproszonych w osadzie płytkomorskim i jest wskaźnikiem bardzo powolnej lub nieznacznej dostawy materiału klastycznego lub węglanowego.

pl.wikipedia.org

Dostawy tramwajów z demobilu wpłynęły na wycofywanie starszego taboru produkcji polskiej.

pl.wikipedia.org

W 1952 r. wprowadzono obowiązkowe dostawy mleka do mleczarni, które obowiązywały do 1957 r.

pl.wikipedia.org

Ze względu na rosnące zadłużenie miasta, wielokrotnie wstrzymano dostawy wody pitnej dla mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Kontrola tych trzech oddziałów ma na celu stworzenie niezachwianej dostawy niezbędnych części produkcyjnych oraz zapewnienie stałej jakości produktów finalnych.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie nawiązano pierwsze kontakty handlowe obejmujące m.in. dostawy broni i wyposażenia dla armii saudyjskiej, a także kontrakty na dostawy koni.

pl.wikipedia.org

Już w 1975 roku zaczęto limitować dostawy energii elektrycznej do przemysłu.

pl.wikipedia.org

Dostawy okrętów opóźniły się w fazie prób morskich o rok do 2003 roku.

pl.wikipedia.org

Odbywać tam mają się prace wykończeniowe kabin pasażerskich, nakładanie powłok lakierniczych, loty próbne, oraz dostawy odbiorcom z regionu.

pl.wikipedia.org

W 1987 roku prowadzono kontraktację z 24 tys. pobliskimi rolnikami na dostawy surowca.

pl.wikipedia.org