Переводы „dowartościować“ в словаре польско » английский

I . dowartościować св., dowartościowywać ГЛ. перех.

dowartościować

to raise the value [of sth]

nie czuje się dowartościowany w pracy

he does not feel appreciated at work

musimy dowartościować zwód rolnika

we must make a farmer's job more respected

II . dowartościować dowartościować się св. dowartościowywać się ГЛ. возвр. гл.

dowartościować się св., dowartościowywać się

to feel better through praising oneself

Примеры со словом dowartościować

musimy dowartościować zwód rolnika

we must make a farmer's job more respected

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Z przeprowadzonych przez siebie badań wysnuł wniosek, że uprzedzenia pozwalają niżej sytuowanym jednostkom dowartościować się.

pl.wikipedia.org

Poza tym wprowadził historyzm, jako kryterium efektywności teorii dla twierdzeń metafizycznych, a u podstaw teorii metafizycznych dowartościował język naturalny, a także poznanie zdroworozsądkowe.

pl.wikipedia.org

W ten sposób dowartościował pozycję aktorów, dotychczas nie cieszących się zbyt dobrą opinią, jako osobowości artystyczne.

pl.wikipedia.org