KAMIEŃ - Перевод польский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kamień СУЩ. м.

1. kamień (minerał):

kamień: stone

kamień szlachetny: precious stone

kamień szlachetny: gemstone

2. kamień (w zegarku):

kamień: jewel

3. kamień (do zapalniczki):

kamień: flint

4. kamień (osad):

kamień: deposit

kamień: scale

kamień kotłowy: fur

kamień nazębny: plaque

5. kamień usu мн. МЕД.:

kamień: stone

Выражения:

kamień filozoficzny [lub mądrości]: philosopher's stone

trafiła kosa na kamień посл.: he met his match

kamień milowy: milestone

kamień by się poruszył: even the hardest heart would be moved

przepaść jak kamień w wodę [lub w wodzie]: to disappear into thin air

ktoś taki nie rodzi się na kamieniu: sb like that is not born everyday

spać jak kamień: to sleep like a log

kamień spadł mi z serca: it was a load [or weight] off my mind

kamień węgielny: corner stone

zdjąć komuś kamień z serca: to ease sb's mind

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

kamień filozoficzny: philosopher's stone

kamień nazębny: tartar

kamień żółciowy МЕД.: gallstone

kamień probierczy: touchstone

kamień szlachetny: precious stone

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tuż obok wystawał ze ściany kamień, który według miejscowej ludności miał uzdrawiającą moc.

pl.wikipedia.org

Pierwszy etap (1956–66): duże znaczenie materiału, z którego została wykonana rzeźba (kamień, beton, alabaster, drewno, żelazo i stal).

pl.wikipedia.org

W roku 1890 wieś posiadała 79 osad, staw, młyn oraz pokłady kamienia wapiennego.

pl.wikipedia.org

Wykopywano kamień z fundamentów sięgających nawet 15 stóp głębokości.

pl.wikipedia.org

Wraz z nadaniem praw komuny miejskiej postanowiono przyjąć nowy herbu, na którym widniał kamień młyński na czerwonym tle z umieszczoną powyżej koroną królewską.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "kamień" в других языках