Переводы „legowisko“ в словаре польско » английский

legowisko СУЩ. ср.

1. legowisko (człowieka):

legowisko

bed

legowisko ze słomy

bed of straw

2. legowisko (zwierzęcia):

legowisko

lair

Примеры со словом legowisko

legowisko ze słomy

bed of straw

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Samica na legowisko wybiera skalną szczelinę lub dziuplę, gdzie rodzi się nie mniej niż cztery młode.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od staropolskiego słowa kębło – gniazdo, leże, legowisko (zwłaszcza zajęcy).

pl.wikipedia.org

Koszałek porzuca legowisko i trafia na lisa, który właśnie zjada swoją zdobycz.

pl.wikipedia.org

Podczas prac inżynierskich odkryte zostaje legowisko, w którym spoczywał hibernujący smok.

pl.wikipedia.org

Sitatungi często odpoczywają na legowiskach utworzonych przez wielokrotne obracanie się w miejscu i udeptywanie podłoża.

pl.wikipedia.org

Każdy pies, niezależnie, czy jest trzymany w domu, czy na zewnątrz, wymaga dostosowanego do swojej wielkości legowiska.

pl.wikipedia.org

Każdy osobnik posiada kilka kryjówek – zazwyczaj jedno główne legowisko i kilka pobocznych miejsc w odległych partiach jego terenu.

pl.wikipedia.org

Na okres zimy gromadzą stos roślinności, która służy im jako legowisko i zapas pokarmu.

pl.wikipedia.org

Ściółka – suchy i miękki materiał (słoma, torf, trociny itp.) podściełany na legowiskach zwierząt gospodarskich.

pl.wikipedia.org

Proces oswajania nowego, młodego psa z nowym właścicielem można przyspieszyć, kładąc mu na legowisko odzież przesyconą zapachem właściciela.

pl.wikipedia.org