Переводы „majora“ в словаре польско » английский

służyć w randze majora

to serve at the rank of major

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jednak władze galicyjskie nie są w stanie wyekspediować majora i odsyłają go od jednej komisji ekspedycyjnej do drugiej.

pl.wikipedia.org

W roku 1916 wstąpił do tubylczej formacji policyjnej protektoratu i w roku 1941, po 25 latach służby, odszedł − w stopniu sierżanta majora − na emeryturę.

pl.wikipedia.org

W 1793 roku awansował do stopnia majora za wystawienie własnym kosztem batalionu fizylierów.

pl.wikipedia.org

Kendall chciał, żeby śmierć majora wyglądała na naturalną, podrzucił więc do pokoju zmarłego fiolkę z lekiem na nadciśnienie.

pl.wikipedia.org

W stopniu majora brał udział w delegacji parlamentariuszy skierowanej do niemieckiego dowództwa twierdzy.

pl.wikipedia.org

Został zweryfikowany w stopniu kapitana, a następnie awansowany do stopnia majora ze starszeństwem z dniem 1 czerwca 1919.

pl.wikipedia.org

Służąc w pułku ułanów nr 6 w czerwcu 1917 został awansowany do stopnia majora.

pl.wikipedia.org

W 1946 został zwolniony do rezerwy w stopniu majora, później pracował w kołchozie.

pl.wikipedia.org

Przy tym podał on nieustalony kategorycznie stopień oficerski kapitana lub majora.

pl.wikipedia.org

Na majora został awansowany ze starszeństwem z 1 listopada 1912 roku.

pl.wikipedia.org