NAWRACAĆ - Перевод польский на английский

I. nawracać <св. nawrócić> ГЛ. перех.

1. nawracać (cofać):

nawracać samochód

to turn back

nawracać samochód

to make a U-turn

nie wolno nawracać na autostradzie

it is illegal to make a U-turn on a motorway

2. nawracać РЕЛИГ.:

nawracać kogoś na jakąś religię

to convert sb to some religion

II. nawracać nawracać się ГЛ. возвр. гл.

1. nawracać (przyjąć inną religię):

nawracać się na jakąś religię

to be converted to a religion

2. nawracać перенос. (przyjąć inne poglądy):

nawracać się na coś

to be converted to sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Epizody takiego zachowania nawracają, występuje trwała tendencja do takiego zachowania się.

pl.wikipedia.org

W myśl modelu istotne jest również takie zorganizowanie społeczności, by zaistniałe wcześniej, jak i nowe problemy nie nawracały w przyszłości.

pl.wikipedia.org

Đạo Huệ pozostał w tej świątyni i nauczał oraz nawracał ludzi.

pl.wikipedia.org

Ludwik nawraca się, dzięki Łasce poznaje wartość miłości, przekonuje się, że zamykając się na nią zmarnował życie, ale pojednany dochodzi do kresu.

pl.wikipedia.org

Pobity i zakuty w żelazne łańcuchy uzdrawiał chorych, dokonywał cudów, nawracał na chrześcijaństwo.

pl.wikipedia.org