Переводы „nigdzie“ в словаре польско » английский

nigdzie МЕСТОИМ.

nigdzie

nowhere

nigdzie

not anywhere

nigdzie nie widać drogowskazu

road sign is nowhere to be seen

nigdzie indziej

nowhere else

Примеры со словом nigdzie

nigdzie indziej

nowhere else

nigdzie nie widać drogowskazu

road sign is nowhere to be seen

nie zagrzał nigdzie miejsca

he never stayed anywhere long

prawie nigdzie/nigdy

hardly anywhere/ever

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Aktualizacje systemu fizyki nie były nigdzie udokumentowane, jednakże, wielu graczy odczuło zmiany po zainstalowaniu aktualizacji.

pl.wikipedia.org

Z tego względu pomysł ten nigdzie potem nie był stosowany.

pl.wikipedia.org

Chociaż nigdzie nie jest pospolity, to jego zasięg jest bardzo duży, a wymagania środowiskowe stosunkowo niewielkie.

pl.wikipedia.org

Wielu korepetytorów nigdzie się nie ogłasza i udziela lekcji wyłącznie po znajomości.

pl.wikipedia.org

W 1850 roku wydał spis treści wszystkich hohenlohskich praw rodowych, które jeszcze nigdzie nie były kodyfikowane.

pl.wikipedia.org

Sandały również nie mogą mieć nigdzie szwów, i mają zostawiać odsłonięte kostki i pięty; niektóre autorytety religijne nakazują odsunięcie również przedniej części stóp.

pl.wikipedia.org

Takie umowy podpisuje się, aby żużlowiec, który nie może znaleźć nigdzie zatrudnienia, nie tracił licencji zawodniczej.

pl.wikipedia.org

Nigdzie nie zostały one opublikowane i zapewne również się nie zachowały.

pl.wikipedia.org

Nie znaleziono żadnego ich śladu ani w zabudowaniach, ani nigdzie na wyspie.

pl.wikipedia.org

Aby wziąć w nim udział, wystarczy przesłać na adres szkoły nigdzie dotąd nie publikowany wiersz opatrzony godłem (symbolem słownym) autora.

pl.wikipedia.org