Переводы „odbezpieczać“ в словаре польско » английский

odbezpieczać, odbezpieczyć св. ГЛ. перех.

1. odbezpieczać pistolet:

odbezpieczać

to release the safety lock

2. odbezpieczać granat:

odbezpieczać

to pull the pin

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po załadowaniu ustawiacz odbezpiecza zapalnik miny, ustawia okres samolikwidacji, a następnie wyrzuca ją na odległość 20-30 m od pojazdu.

pl.wikipedia.org

Po zrzucie bomby linka łącząca wyrzutnik z zawleczką odbezpieczała zapalnik.

pl.wikipedia.org

W zapalnikach odbezpieczają się pod wpływem działania sił bezwładności, sił odśrodkowych lub ciśnienia gazów prochowych.

pl.wikipedia.org

Po zrzucie zawleczka była wyciągana, dzięki czemu możliwe było odblokowanie wiatraczka który po wykonaniu odpowiedniej liczby obrotów wypadał z bomby i odbezpieczał zapalnik.

pl.wikipedia.org

Osaczony zderzył się czołowo jeepem z autem wroga i wysadził w powietrze odbezpieczając granat.

pl.wikipedia.org

W chwili strzału zabezpieczenie cofa się pod wpływem przeciążenia, odbezpieczając iglicę.

pl.wikipedia.org