Переводы „osaczać“ в словаре польско » английский

osaczać, osaczyć св. ГЛ. перех.

1. osaczać (okrążać):

osaczać

to hem in

2. osaczać:

osaczać (być pod działaniem) (myśli, niepokój)

to assail

czuć się osaczonym

to feel hemmed in

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Milicjanci osaczają i szturmują jego mieszkanie.

pl.wikipedia.org

Jednak zleceniodawcy zamiast mu zapłacić próbują go zabić, a policja zaczyna go osaczać.

pl.wikipedia.org

Osaczają go, ale dają szansę, jaką nie mogli dać jego matce - pojedynek.

pl.wikipedia.org

Pełnego nazwiska bohatera autor nie ujawnia, pokazuje natomiast bezradność zwykłego człowieka wobec absurdalnie rozbudowanych, beznamiętnych struktur biurokratycznych, które stopniowo człowieka osaczają i tłamszą.

pl.wikipedia.org

Tam podejmuje z nim i jego brygadą saperów śmiertelną grę, m.in. osacza jego żonę i córkę.

pl.wikipedia.org

W pracy tropi i osacza zwierzynę do nadejścia myśliwego.

pl.wikipedia.org