Переводы „pow.“ в словаре польско » английский

pow.

pow. сокр. от powierzchnia

pow.

area

Смотри также powierzchnia

powierzchnia <мн. род. -ni> СУЩ. ж.

1. powierzchnia (zewnętrzna strona):

powierzchnia

surface

2. powierzchnia (obszar, teren):

powierzchnia

area

powierzchnia mieszkalna

inhabitable [or living] area

powierzchnia użytkowa

usable area

3. powierzchnia МАТЕМ.:

powierzchnia kuli, stożka

surface area

Выражения:

utrzymywać się na powierzchni

to keep [or stay] afloat

utrzymywać się na powierzchni

to float

wydobyć [lub wyciągnąć] coś na powierzchnię

to bring sth to light

wypłynąć na powierzchnię

to resurface

znikać z powierzchni ziemi

to disappear from the surface of the earth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Początkowo zamierzano zasypać pow. ok. 100 ha, ostatecznie zapełniono odpadami 40 ha dawnego koryta.

pl.wikipedia.org

Toporzysko – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Korzeniówka – wieś w woj. mazowieckim, w pow.

pl.wikipedia.org

Latem 1940 opuścił miasto i pozostałą część wojny spędził we wsi Łętów (pow. garwoliński).

pl.wikipedia.org

Bobrowisko – osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Bielany – dawna gajówka w woj. mazowieckim, w pow.

pl.wikipedia.org

Solarnia – wieś w woj. opolskim, w pow.

pl.wikipedia.org

Kaletnik – wieś w woj. łódzkim, w pow.

pl.wikipedia.org

Jaksonek – leśno-florystyczny o pow. 79,67 ha, utworzony w 1984 r.

pl.wikipedia.org

Urodził się 9 marca 1900 roku w Łupkowie, pow.

pl.wikipedia.org