Переводы „przypalić“ в словаре польско » английский

I . przypalać, przypalić св. ГЛ. перех.

1. przypalać mleko, mięso:

przypalać

to burn

2. przypalać materiał:

przypalać

to singe

II . przypalać przypalać się przypalić się св. ГЛ. возвр. гл. (potrawa)

przypalać się, przypalić się св.

to burn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dzięki temu, w przeciwieństwie do masła, ghi może być podgrzewane do momentu dymienia i nie przypali się ani nie zacznie smakować jak przypalone.

pl.wikipedia.org

Najpierw poczęstował cyklopa winem, a gdy ten zasnął, przypalił mu oko pochodnią.

pl.wikipedia.org

Kayla kontynuowała pomimo tego swą złośliwość względem macochy i przypaliła sobie przedramię lokówką.

pl.wikipedia.org

Pracuje się na całej powierzchni jednakowo, nie zatrzymując się, gdyż można odwarstwić („przypalić”) nałożone już warstwy.

pl.wikipedia.org

Pierwsze modele wymagały bacznej uwagi, aby nie przypalić pieczywa.

pl.wikipedia.org