англо » польский

Переводы „rocka“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

grać [perf za-] rocka
fan(ka) м. (ж.) rocka
gwiazda ж. rocka

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Lansując się na gwiazdy rocka lat 80. nie zdobywają popularności ani jako wykonawcy, ani jako szamani.
pl.wikipedia.org
Uznani muzycy z kręgu hebrajskojęzycznego uważali rocka za gatunek demoralizujący a jego popularność – za przejściową modę, która szybko przeminie.
pl.wikipedia.org
Zawiera w sobie mieszankę blues rocka i rocka alternatywnego.
pl.wikipedia.org
Piosenka stylistycznie stanowi połączenie rocka, bluesa i popu.
pl.wikipedia.org
Od starszych kolegów nauczył się grać na gitarze, łącząc z czasem elementy muzyki country i rocka z muzycznymi tradycjami indiańskimi.
pl.wikipedia.org
Charakteryzuje się wypolerowanym, patetycznym brzmieniem popu/nowej fali z wpływami jazzu i rocka.
pl.wikipedia.org
Od tego momentu muzyka zespołu trochę zmieniła brzmienie, do typowego gothic rocka doszły elementy rocka progresywnego a nawet industrialne.
pl.wikipedia.org
Jest to wyraźny ukłon w stronę rocka progresywnego, słyszanym w szczególności w utworze tytułowym.
pl.wikipedia.org
Grupa tworzy muzykę rockową z licznymi nawiązaniami do rocka psychodelicznego.
pl.wikipedia.org
Ich muzyka stanowi konglomerat rocka, punk rocka, muzyki elektronicznej, rocka gotyckiego, nowej fali oraz psychobilly; stylistyka zespołu stale ewoluuje.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina